Outre les connaissances techniques dans les différents domaines, les connaissances du pays et de sa culture ainsi qu'une bonne intuition psychologique constituent une des conditions primordiales pour la réussite de la communication.
En fonction de la situation à gérer, les différents modes d'interprétariat comme la traduction simultanée ou consécutive ou le chuchotage seront appliqués.
Pour les combinaisons linguistiques et les spécialisations les plus variées.
Pour l'équipement technique nécessaire (cabine, casque-micro, etc.), la coopération avec la société Comsec assurera la mise en place, l'initiation des interprètes et l'assistance technique.